HOME > 芸スポ速報＋ > 【SMILE-UP.】Hey! Say! JUMP中島裕翔　人気外国人アーティストへの“悪ふざけ”が波紋…ファン同士まで対立する事態に [Ailuropoda melanoleuca★]

【SMILE-UP.】Hey! Say! JUMP中島裕翔　人気外国人アーティストへの“悪ふざけ”が波紋…ファン同士まで対立する事態に [Ailuropoda melanoleuca★]

芸スポ速報＋
投稿者：nassy ｜ 2023年12月9日

昨年8月に開催された「SUMMER SONIC 2022」で鮮烈な“日本デビュー”を飾り、一躍知名度を上げたマネスキン。Mステでは、今年9月1日にリリースされた新曲「Honey（Are U Coming?）」を披露。出番直前にはMステのX公式アカウントで、《最高のパフォーマンスを見せるので、楽しみにしていてください！》と彼らのコメントが紹介されていた。

そんななか、SNSでは共演者による“悪ふざけ”が物議を醸している。

注目を集めたのは、マネスキンのパフォーマンス直前のこと。マネスキンのファンだというHey! Say! JUMPの中島裕翔（30）は「聞きたいことがある」として、ステージで待機するボーカルのダミアーノ・ダヴィド（24）に英語で「一番好きなアニメは何ですか？」と話しかけた。

するとダミアーノは漫画家・諫山創氏を原作者とする『進撃の巨人』の英語タイトル『Attack on Titan』と、はにかみながら回答。さらに中島は「一番好きなキャラクターは？」と問いかけ、ダミアーノは主人公の「エレン」と答えていた。

ところが中島は「さすがっすね、テレビのこともわかってらっしゃる。あの、（ダミアーノは）ドラえもんとクレヨンしんちゃんが好きだって……」と“誤訳”をわざと紹介。すると隣に座っていた山田涼介（30）に、「いま、進撃の巨人の話をしてるよ」と即座にツッコミを入れられていた。

中島の“悪ふざけ”にスタジオは笑いに包まれていたが、SNSでは賛否が巻き起こる事態に。

《Mステのマネスキンへのインタビュー、胸が痛む》《日本人アーティストが海外の音楽番組で同じことされたら、って思わないのかね。恥ずかしい》《輪ノリが楽しいんだろうけど、アーティストに対して失礼ですよね　観ていて下品だなーと感じました》と、苦言を呈する声が上が。

だがいっぽうで《Mステは生放送だしほぼ事前に話す内容決めてると思います》《お互い事前に合意済みの台本通りの受け答えをしたただけだと思う》と、“事前の打ち合わせがあったはず”と擁護する声も上がっていた。

「ダミアーノは来日する以前から『進撃の巨人』の大ファンで、腕に主人公のエレン・イェーガーのタトゥーを入れるほど。来日公演では、アニメ第2期のオープニングテーマ『心臓を捧げよ』をアカペラで披露していました。

いっぽう中島さんが挙げた『ドラえもん』『クレヨンしんちゃん』は、Mステと同じテレ朝で放送されているアニメ。場を盛り上げようとして引き合いに出したのかもしれませんし、事前に台本が用意されていた可能性も十分にあり得るでしょう」（テレビ局関係者）

とはいえ、思わぬところで火種がくすぶっているようだ。

「双方のファン同士が、ぶつかり合っている投稿も散見されているのです。例えば中島さんについて《叩くのやめてくれる？》と擁護するユーザーに、《台本だとしてもMステにも中島さんにも非があります》と反論するマネスキンのファンもいました。中島さんの発言には様々な意見があるでしょうが、ファン同士が揉めるのはアーティストたちも望んではいないでしょう」（WEBメディア記者）

https://jisin.jp/entertainment/entertainment-news/2266981/

32 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:44:00.11 ID:Zyox1/MF0.net

アホの子扱いしてるけどもう30じゃん

88 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/06(水) 08:57:12.74 ID:e+oDDTJ00.net

くだらねーw
本当にくだらねーw

37 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:50:22.15 ID:5b8jNZQe0.net

ああああああ！見忘れた！

31 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:43:02.68 ID:TEPv4DZC0.net

ダミアーノの隣に通訳が立ってたのに中島がドヤ顔しながら英語で話しかけたのが薄ら寒かった

29 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:40:12.26 ID:v1d8DK0r0.net

痴漢

53 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 20:25:15.20 ID:g5mfwlW+0.net

お互い死ぬまでやりあっとけ

39 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:51:15.99 ID:6ff32j7c0.net

台本だろうが日本人のノリに外人を巻き込むのはアホ
むしろそんな台本をつくる方がタチ悪い

39 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:51:15.99 ID:6ff32j7c0.net

台本だろうが日本人のノリに外人を巻き込むのはアホ
むしろそんな台本をつくる方がタチ悪い

12 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:25:22.60 ID:52w7Vnlm0.net

伊藤政則

44 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:59:58.11 ID:PLXRCMva0.net

山田くんすごい、ていう台本が滑ったのでは

83 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/05(火) 22:33:45.83 ID:8DRATuDP0.net

馬鹿女のほざきをいちいち取り上げるからややこしくなるんだよ徹底的に放置しろ

66 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 22:31:14.47 ID:vXPX+49r0.net

せめてAttackなりTitanなりに絡んだタイトルでなきゃボケにならんやろ

19 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:29:52.67 ID:TplRCGkm0.net

hahaha、ナイスジャップランドジョーク

89 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/06(水) 09:06:30.56 ID:Rs0c+j9S0.net

台本ならそのイタリア人？にツッコませないと

4 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:23:14.16 ID:E0Q8T9Gd0.net

あるはずと言うだけで確証取れてない

91 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/06(水) 09:28:39.15 ID:jP8ondOl0.net

てか日本人同士ならやり取りわかるけど外国人相手になら事前にボケる言っておいてんのかな
英語でってんだから日本語そこまでわからんのだろし何か自分の答えた後に笑いが起こるのは後から通訳されてもその時は不快になるかもな

20 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:30:22.76 ID:rJyC1+u10.net

テレ朝に気使ったネタなのになんか悪いんかこれ？

6 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:23:37.72 ID:XZKbjN7Q0.net

路上で痴漢

43 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:59:39.25 ID:FGyWWxBd0.net

昔HEYHEYHEYで松本がやってたようなイジりだが、売れてないアイドルがドヤ顔でやるとクソダサい

50 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 20:06:41.89 ID:FN76z6ZA0.net

>>31
ほんとこれ
酷かったわ
実況でも不評だった

41 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:52:23.11 ID:wjfUMHAo0.net

テキストじゃイマイチ分からんけど普段から中島は小ボケかまし、それを山田はツッコむのか
これまでの立ち振る舞いを知ってれば自ずと答え出るんでは

25 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:34:58.60 ID:dsWrgazM0.net

羊のカキタレ

48 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 20:04:17.01 ID:cDLlDiIT0.net

性加害人権侵害タレントは駆逐されろ

28 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:39:35.12 ID:3g9PwfF20.net

禁忌キッズ♂💩

15 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:26:37.66 ID:yRWe1QlD0.net

こんな時はジャニオタは黙っておくべし

75 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/05(火) 06:28:46.19 ID:HkppirPN0.net

>>35
山田のほうは本人がゲーマーだけあって男からもフォローが多そう

72 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 23:45:10.44 ID:LaaTDoj80.net

「日本の好きなアニメは？」と質問してたけど
メディアのインタビューもこんなノリだよね
「日本の好きな食べ物は？」とかしょっちゅう聞いてるし　

とにかく相手のことを聞こうとしてなくて、ひたすら日本に関連づけたがる
そして日本すごいの方向にもっていく。

65 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 22:17:33.43 ID:CH4TlOpN0.net

失礼な上に面白くないのバカ過ぎ
ジャニーズ✕Mステがずっとやって来たことまだやってんのな

73 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 23:50:18.60 ID:hkcMhV0u0.net

英語ペラペラの中島くんかっこいい！
をやりたかっただけなのに話術が無くてダダ滑り
櫻井のワイプ芸と一緒でわざとらしくジャニタレ持ち上げる演出する度に逆効果で炎上までがセットなの草

84 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/06(水) 00:36:11.09 ID:Ylq2S2Zf0.net

吉田羊と10連発した人？

76 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/05(火) 06:35:20.03 ID:/lkzThK70.net

>>45
ソースくれ
報道してくんないから知らなかったわ

34 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:47:52.23 ID:5eXYHAbH0.net

>>13
滝沢とか元SMAPにも言うべき
今すぐ

11 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:25:14.58 ID:funtBe6Z0.net

けつあな確定ジャニーズは日本の恥だからしゃあない

79 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/05(火) 15:14:06.09 ID:yfaei5v10.net

台本あるはず！という書き込みはたくさん見たがその台本を見たという人間は見たことがない

90 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/06(水) 09:13:20.22 ID:YvnUnMGG0.net

Mステはジャニだけははしゃいでも許される空気がある

8 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:24:02.66 ID:20wKOZCp0.net

さんま

38 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:50:23.14 ID:1mLon0kL0.net

>>35
あららw

77 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/05(火) 06:38:56.64 ID:/lkzThK70.net

>>42
正直これなんだよな
同じレベルじゃ無いのにいじって来るのが失礼というか見た人が不快になるというか
ジャニや忖度してる人らには格とか空気とか存在しないんかな

93 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/06(水) 11:46:08.65 ID:E1e0YgyP0.net

酔って路上で女性に抱きつき強制わいせつの現行犯で
警察に身柄を拘束されてもジャニーズの弁護士が
署に駆けつけたら「逮捕」ではなく「保護」で
その場で釈放されたんだっけ？

稲垣吾郎と草?g剛の時とあまりに対応が違うから
「SMAPは飯島派だから事務所が動かなかった」
という結論になってたな

62 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 21:41:09.63 ID:0qkcMS880.net

英語喋れるアピールしたいだけに思えた
とにかく自分が大好きなんだな、と

10 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:24:34.79 ID:so0NG1ks0.net

統率とれなくなってんのかね

30 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:40:14.38 ID:3g9PwfF20.net

「Honey（Are U Coming?）」

16 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:27:01.95 ID:iW/6keyO0.net

しょうもな

36 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:48:40.70 ID:3M8c7CKf0.net

30でこれはなかなか

64 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 21:52:41.71 ID:aRj11vHv0.net

吉田羊をお忘れなく

33 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:44:04.71 ID:WWM8QXYY0.net

見たがドン引き

98 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/07(木) 02:04:42.98 ID:1tJ1luSY0.net

>>95
台本だから責任が無いとは思わんな
こんな台本のまま受け入れるのもバカだわ

57 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 21:05:24.75 ID:ptlvx98y0.net

見てたけど質問から炎上するだろと思ったのに全然だね

27 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 19:39:02.12 ID:5eZzcRPM0.net

中島「なんのアニメが好き？」
ダミ「進撃の巨人」
中島「どのキャクターが好き？」
ダミ「エレン」
中島「(視聴者のみんな)ダミはクレヨンしんちゃんとドラえもんが好きだと言ってます」

茶の間は英語がわからんしダミは日本語わからん両者をバカにしてたんだよ

67 ：名無しさん＠恐縮です：2023/12/04(月) 22:41:24.48 ID:1ZzDgv4+0.net

>>1
またファンとか大嘘ついてるのか
これジャニーズの手口だから

先日も無名のカスが話題の人気歌手のファンといってたが
いつもの便乗売名行為だとすぐわかったわ

ジャニーズ長年の手口だから！
小学生レベルの幼稚な売名行為なw
無能だから同じことを何年も繰り返すのが底辺ジャニーズの特徴ww

【SMILE-UP.】Hey! Say! JUMP中島裕翔　人気外国人アーティストへの“悪ふざけ”が波紋…ファン同士まで対立する事態に [Ailuropoda melanoleuca★]

広告

広告

コメントするコメントをキャンセル

広告

人気記事

最新記事

広告

RSS配信元

RSS

【SMILE-UP.】Hey! Say! JUMP中島裕翔 人気外国人アーティストへの“悪ふざけ”が波紋…ファン同士まで対立する事態に [Ailuropoda melanoleuca★]

広告

広告

コメントする コメントをキャンセル

広告

人気記事

最新記事

広告

RSS配信元

RSS

【SMILE-UP.】Hey! Say! JUMP中島裕翔　人気外国人アーティストへの“悪ふざけ”が波紋…ファン同士まで対立する事態に [Ailuropoda melanoleuca★]

コメントするコメントをキャンセル