【映画】女性4人が主人公の「ゴーストバスターズ」地上波初放送!日本語版は渡辺直美、友近ら [朝一から閉店までφ★]

広告

1 :朝一から閉店までφ ★:2021/05/29(土) 09:33:26.57 ID:CAP_USER9.net
2021/05/29 08:00

2016年に公開された映画「ゴーストバスターズ」が、6月12日(土)の土曜プレミアム枠(毎週土曜夜9:00-11:10、フジテレビ系)にて地上波初放送される。

本作は、1984年に公開された同名ヒット作の主人公4人を女性に置き換えたリブート版。日本語吹き替えキャストとして、アビー・イェーツ役(メリッサ・マッカーシー)を渡辺直美、エリン・ギルバート役(クリステン・ウィグ)を友近、ジリアン・ホルツマン役(ケイト・マッキノン)を朴ろ美、パティ・トラン役(レスリー・ジョーンズ)をくじらが担当。さらに、受付兼秘書のケヴィン役(クリス・ヘムズワース)を森川智之が務める。

あらすじ

ニューヨーク。コロンビア大学の物理学博士、エリン・ギルバート(クリステン・ウィグ)は大学の終身雇用の審査を控え、日夜研究を重ねていた。

しかし、なりゆきでアビー(メリッサ・マッカーシー)と共にゴースト調査を行ったことで、大学を一方的に解雇されてしまう。2人はその知識と技術を活かすため、幽霊退治を行う会社「ゴーストバスターズ」を起業する。

※朴ろ美の「ろ」は「王へんに路」が正式表記

土曜プレミアム 映画「ゴーストバスターズ」
6月12日(土)夜9:00-11:10
フジテレビ系にて放送

https://thetv.jp/news/detail/1033827/

446 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 17:10:52.83 ID:VIiWO0L90.net

言われる程酷くは無かったよ。
2より良いまである。

120 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 10:17:19.86 ID:Yh8hsFVW0.net

吹き替えもブス使うなんてポリコレ理解してるじゃないか

525 :名無しさん@恐縮です:2021/05/30(日) 08:12:15.81 ID:+SYDzlZJ0.net

コケたのも差別のせい

76 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:51:50.55 ID:AwafXsuO0.net

>>75
その意気やよし
でも英語できないと

304 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 13:08:52.31 ID:aVhtPPxw0.net

>>1
何この面子
日本語版はゴミが更なる粗大ゴミになる未来しか見えないw

489 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 20:14:37.67 ID:OTIV1rfW0.net

評判良くなかったから見てないや

518 :名無しさん@恐縮です:2021/05/30(日) 07:08:24.88 ID:3DWWGTHf0.net

ま、ビル・マーレイとダン・エイクロイドが面白いから男版は面白い訳で

523 :名無しさん@恐縮です:2021/05/30(日) 08:04:46.04 ID:1hCaBsjP0.net

>>135
マッカーサー

316 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 13:16:52.36 ID:xmuUP+w90.net

>>295
それはお前の頭が石頭なだけ

387 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 14:29:14.84 ID:Q2FCCb3c0.net

さすがウジムシテレビらしいクソ吹き替え

104 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 10:07:04.24 ID:3xjSUdeF0.net

これめちゃくちゃ爆死したやつじゃん
もっと美人でかわいい役者をメインに据えればヒットしたかもしれないのに

56 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:47:36.10 ID:AwafXsuO0.net

見た人に聞くけど
レイパーカージュニアの主題歌はまた使ってたの?

208 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 12:06:10.48 ID:1Gh9pdPn0.net

ポリコレ爆死映画じゃん

129 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 10:22:16.67 ID:2rGcT+x50.net

 
地上波は字幕でできないのか?
 

344 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 13:44:23.21 ID:8ecv1Mup0.net

ローデッド。ウェポン1関西弁バージョンの悪夢ふたt・・・いや何度目だっけ?

379 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 14:19:07.98 ID:2Ses2szL0.net

まぁ普通につまんないけどクリスヘムズワースが好きなら見るのもいいと思う

492 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 20:34:46.60 ID:4x/bj6IA0.net

フジテレビが吉本の女芸人使って吹き替え版作ったのかと思ったら
公開時からこれなのかよ(´・ω・`)

『ゴーストバスターズ』日本語吹替版主題歌MV
https://www.youtube.com/watch?v=byQ79zr7NKU

193 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 11:44:28.44 ID:7txH/AEr0.net

スッゲーw清々しいほど愚の骨頂

374 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 14:11:07.73 ID:C6V1xrvn0.net

今でもポリコレ自爆の金字塔映画扱いだな

529 :名無しさん@恐縮です:2021/05/30(日) 10:11:04.30 ID:f5KMDP8B0.net

ピッグりした

74 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:50:54.93 ID:7cESFfdw0.net

>>60
そっちだったか

13 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:38:29.49 ID:vBl/IDEw0.net

タレント吹き替えにするといい事あるんか

393 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 14:35:23.54 ID:rQXvdpA90.net

面白かったよ、リラックスして見るのにちょうどいい
ラストの無駄な披露?ワロタのカットしないで欲しいなー

30 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:41:36.59 ID:CB0tpIQn0.net

俳優でさえない芸人かよ

485 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 20:00:05.27 ID:QsKQ29Ym0.net

>>156
吹き替えが下手なのも含めて嫌いなんだよ

448 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 17:11:44.91 ID:vRpRdGrl0.net

どうせゴミなら行くとこまで行けと言う事だな

346 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 13:45:24.29 ID:lYpZV0TR0.net

渡辺直美はやめてくれ

438 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 16:56:39.73 ID:LQQ4nT220.net

公開当時全く話題にすらならんかったことでお察しだが、見る価値ある?

540 :名無しさん@恐縮です:2021/05/30(日) 16:50:14.06 ID:ou2zBk9h0.net

ポリコレも大概やがポリコレガーもくっっっそウザイ

502 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 23:36:44.01 ID:C4Cps/HW0.net

これが好きという一緒に酒が飲める奴はおらんのか

40 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:44:01.77 ID:TEWEWnOR0.net

あぁ 大コケしたやつか

386 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 14:27:53.25 ID:1AH8m1+N0.net

>>376
一人足りんぞ

496 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 22:06:49.03 ID:DIxFHrXn0.net

なお次からの放送はテレ東落ちです

545 :名無しさん@恐縮です:2021/05/30(日) 22:39:14.62 ID:uAZHiDKx0.net

>>509
バトルがカッコよければいいんだけどそこんとこはどうなの?
1と2もギャグは寒い感じだったじゃん
寒いギャグ言うおっさんたちがヒーロー的な立場になるのがカッコよかったわけで

49 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:45:59.08 ID:Ojq180r90.net

>>31
辻元清美、香山リカ「せやな」

543 :名無しさん@恐縮です:2021/05/30(日) 17:11:25.14 ID:weVL1s6w0.net

>>8
こういう映画の吹き替えは別撮りだから

224 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 12:20:17.28 ID:41mj0MZe0.net

フジは死んだほうがいい

67 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:49:24.87 ID:7cESFfdw0.net

>>48
うわあ
そんなもの日本に持ってこなくて良いのにな

349 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 13:49:17.89 ID:HmNo77im0.net

映画館の客席がゴーストだったな

481 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 19:52:39.69 ID:o03Fik3j0.net

全員女って、フェミが平等にしろって騒ぐのでは?

445 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 17:08:39.86 ID:l+tlNQDa0.net

>>436
アメリカは大ヒットしてる。

主演のメリッサ・マッカーシーが人気者なので。

10 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 09:37:48.26 ID:tQgLqryzK.net

ゴーストバスターズッ♪

241 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 12:26:29.17 ID:NDPAjHH50.net

アラフォー以上の世代はオタクキモいだから声優使わないでこう言うことになるんだろうなぁ
本質を見ないクソ老害世代だよな

151 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 10:31:17.52 ID:fZVwtBfZ0.net

>>19
御館様もなんか変なとこに引っ張りだされた感じ

163 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 10:39:44.46 ID:0JQXis8a0.net

“ゴースト”だから度々悲鳴をあげるんだけどヒドいからね
「きゃあー(棒)」みたいな。まあ、それを楽しんで

123 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 10:17:53.47 ID:EqVjueid0.net

>>108
新作については、オリジナル版を手掛けたアイヴァン・ライトマンの息子[ジェイソン・ライトマン監督がメガホンを取り脚本も担当。

宮崎吾朗の失敗に学ばなかったのか

259 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 12:38:56.31 ID:Ij4MXwAx0.net

>>7本田はエキストラだろ?いちいち名前出さなくていい

495 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 21:48:53.75 ID:c9OFgMGH0.net

>>2
>>449に完全同意
素直にやったらどうしようもないんだからもう芸人の力業でビーストウォーズばりに台詞改変しまくっていいわ
友近、ハリセンボン、阿佐ヶ谷姉妹あたりなら変な爪痕残そうとイキんないで盛り上げてくれると思う

495 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 21:48:53.75 ID:c9OFgMGH0.net

>>2
>>449に完全同意
素直にやったらどうしようもないんだからもう芸人の力業でビーストウォーズばりに台詞改変しまくっていいわ
友近、ハリセンボン、阿佐ヶ谷姉妹あたりなら変な爪痕残そうとイキんないで盛り上げてくれると思う

449 :名無しさん@恐縮です:2021/05/29(土) 17:18:06.02 ID:Cr/Tok5L0.net

>>2
実際つまらんかった。

広告

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

広告

人気記事

広告

RSS